Mang Fit

隱私權政策
Privacy Policy

更新/Updated: 2026-11-13

雲端 AI 由你選擇啟用。請閱讀傳送內容與保存方式。
Cloud AI is optional. Please review what is sent and how it is handled.

隱私權政策

1. 適用範圍與聯絡方式

本政策適用於 LIANG YOUNG INTERNATIONAL CO., LTD. 提供的 Mang Fit iPhone 與 Apple Watch App,以及其雲端餐點辨識服務。隱私或資料權利請求請寄至 service@novice.com.tw。novicebaby 購物網站的購物、會員與行銷服務另依該網站政策處理,不因使用本 App 自動建立購物帳號。

2. 本機紀錄、iCloud 與手錶

個人設定、飲食、運動、睡眠、喝水、體重、生理期、食譜與採買等紀錄主要保存在裝置。啟用相關同步時,App 自建紀錄可透過你的 iCloud/CloudKit 同步;手錶功能透過 Apple 的裝置連線機制傳遞必要紀錄與狀態。我們沒有供客服直接查閱你的私人 iCloud 紀錄的介面。不要將「本機紀錄」理解為所有功能都不連網:下列雲端 AI 與外部服務會處理指定資料。

3. Apple 健康與敏感資料

經你在系統授權後,App 才會依功能讀寫 Apple 健康資料,例如活動、運動、心率、睡眠、身體數據、飲水與生理期。匯入的健康資料採裝置本機儲存,與 App 自建的同步紀錄分開。用途為紀錄、趨勢、訓練與生活參考;不供廣告投放或出售。雲端餐點辨識不自動附加你的 HealthKit、體重、生理期或整本飲食紀錄。你可在 Apple 健康或系統設定撤銷權限。

4. 可選擇的雲端 AI 餐點辨識

在你同意雲端 AI 並使用相關功能時,App 會透過 HTTPS 把你選取的餐點照片(經縮小壓縮)及輸入的餐點說明送至 Mang Fit 伺服器,再交由 Google Gemini 分析;結果回傳 App 供你檢查與調整。請勿傳送身分證件、人臉或不需要辨識的私人資訊。你可在「我的 › 隱私 › 雲端 AI 餐點辨識」關閉雲端 AI,改用本機食材庫或手動記錄;不同意不會刪除既有紀錄。辨識結果是估算,並非醫療建議。

5. 雲端資料保存與服務供應商

目前餐點代理程式在記憶體處理照片、餐點說明及分析結果,不將這些內容寫入其應用資料庫或照片檔案。為計算額度、防濫用與維護服務,伺服器處理隨機安裝代碼、來源 IP、App 版本、日期與使用次數;額度表會在處理請求時清除早於三天前的日期資料,並非所有紀錄在固定時刻立即刪除。網站/代理及代管服務也可能保留連線時間、網址、狀態碼與安全紀錄。這些紀錄與供應商備份的保存受各服務設定及必要安全、法律需求影響,不承諾零日誌或全面即時刪除。

6. Google 與其他外部服務

雲端 AI 使用 Google Gemini API 付費服務。依 Google 現行 Gemini API 附加條款,付費服務的提示與回應不會被 Google 用來改善其產品,並依「Google 為資料處理者之產品資料處理附錄」處理;Google 會為偵測與防止違反其禁止使用政策、以及依法律或監管要求,在有限期間內記錄提示與回應,相關資料可能暫存於 Google 或其代理人設有設施的任何國家。我們已選用上述付費條款,並要求服務供應商提供不低於本政策的保護。條款可能變動,以 Google 公告為準:Gemini API 附加條款、Google 處理者資料處理條款。

伺服器代管與網路防護涉及 Google Cloud、Cloudflare;供應商可能在境外處理資料。Apple 提供 iCloud、HealthKit、StoreKit、地圖與系統語音服務;播放 YouTube 影片時會向 Google/YouTube 載入內容。這些服務依各自政策處理必要的連線或內容資料。

7. 裝置權限與分享

相機/照片供你拍攝或選取餐點與影片;麥克風及語音權限供語音輸入與影片收音;行事曆供訓練排程;定位供你啟動的附近搜尋;通知供提醒。Face ID 由系統驗證,App 不取得臉部模板。你可在系統設定管理權限。你主動匯出、分享或存到其他 App 的資料會交給你選擇的接收端,其後的保存由該接收端管理。

8. 購買、追蹤與資料用途

訂閱、退款與付款資訊由 Apple 處理;App 使用 StoreKit 交易及權益狀態提供所購功能,不取得信用卡號。停止訂閱不等於刪除紀錄。我們不販售健康紀錄,也不將健康或餐點資料用於第三方廣告定向。若你向客服提供資料或同意 Apple 的診斷分享,我們會為處理問題取得你提供或 Apple 提供的資訊。

9. 你的選擇、刪除與保存

可在 App 檢視、修改、刪除紀錄並使用 CSV 匯出。裝置資料、iCloud 副本、Apple 健康資料及你已匯出的檔案是不同保存位置:刪除 App 或關閉同步不保證同時刪除其他位置;請在對應服務管理。隨機安裝代碼使用裝置鑰匙圈保存,重新安裝不保證產生新代碼。你可寄信申請查詢、更正、停止處理或刪除我們可識別且控制的資料;我們會核實請求並依適用規定處理,部分安全、交易或法定資料可能需保留。請勿為提出請求而寄送不必要的健康紀錄。

10. 年齡、政策更新與健康提醒

雲端 AI 服務應由符合 Google 服務年齡與地區條件的使用者使用;未滿 18 歲請勿使用 Gemini 雲端辨識。此說明不代表 App 已提供年齡驗證。App 不是醫療器材;熱量、恢復與生理週期資訊不能取代專業醫療判斷。生理週期的預測只是推估,不可用於避孕;拍照或 AI 得到的熱量是估算,需由你確認後才儲存。資料處理方式有重大變更時,我們會更新本頁,並於需要時另行告知或取得同意。

11. 各地區補充說明

11.1 一律適用的事項

個人資料控制者:亮樣國際有限公司(LIANG YOUNG INTERNATIONAL CO., LTD.),地址:台灣彰化縣和美鎮愛鄉路 20 巷 1 號 1 樓。隱私聯絡窗口(含資料保護負責人/個資保護負責人):隱私保護負責人,service@novice.com.tw。

我們在伺服器處理的資料一覽:

資料來源目的保存接收者與所在國家
你選取的餐點照片(縮小壓縮)、你輸入的餐點說明、分析結果你本人,於你同意雲端 AI 並按下辨識時估算菜色與熱量並回傳給你我們的伺服器只在記憶體處理,不寫入資料庫或檔案;Google 依其付費條款於有限期間記錄(見第 6 節)Google Cloud(台灣區)代管的 Mang Fit 伺服器;Cloudflare(網路防護);Google Gemini API(Google LLC,可能在美國或其他設有設施的國家處理)
隨機安裝代碼、來源 IP、App 版本、日期、使用次數你的裝置連線時自動產生計算每日額度、防止濫用、維護安全額度表清除三天前的日期資料;連線與安全紀錄依代管與網路防護服務的安全設定,在必要期間內保存同上(Google Cloud 台灣區、Cloudflare)
你寄給客服的 Email 內容你本人回覆問題與處理資料權利請求處理完畢後於合理期間內刪除Google Workspace(Email 服務)

你的飲食、運動、睡眠、體重、生理期等紀錄存在你的裝置,並可透過你自己的 Apple iCloud 私有資料庫同步;Apple 健康匯入資料只存在裝置。我們沒有讀取這些紀錄的管道,因此無法替你查閱、匯出或刪除,請在 App 內或 Apple 設定自行管理。

我們不做的事:不出售個人資料;不為跨情境行為廣告分享個人資料;不使用第三方追蹤或廣告 SDK;不以自動化決策對你產生法律或類似重大影響。

年齡:雲端 AI 僅供滿 18 歲者使用,使用前須確認年齡;未滿 18 歲請使用本機估算。若我們得知未滿 18 歲者使用雲端 AI,會停止處理並刪除可識別的相關資料。

撤回同意:到「我的 › 隱私 › 雲端 AI 餐點辨識」關閉雲端 AI,之後不再傳送照片與文字;撤回不影響撤回前已進行的處理。

提出請求:寄信至 service@novice.com.tw,主旨寫「隱私權請求」,並請說明你使用的裝置與大約使用日期,我們會協助找出相關紀錄。我們會在 30 天內回覆(各地法律規定較短者從其規定),必要時可延長一次並告知理由。請不要寄送健康紀錄。

資安事件:若發生影響你個人資料的資安事件,我們會依適用法律通知你與主管機關。

11.2 歐洲經濟區(EEA)、英國、瑞士

法律依據:雲端 AI 處理餐點照片與文字,依據你的同意(GDPR/UK GDPR 第 6(1)(a) 條);若內容可能透露健康相關資訊,依據你的明確同意(第 9(2)(a) 條)。為防濫用與安全處理安裝代碼與 IP,依據我們維護服務安全的正當利益(第 6(1)(f) 條),你可以對此提出異議。

你的權利:存取、更正、刪除、限制處理、資料可攜、對正當利益處理提出異議,以及隨時撤回同意。你也有權向你居住地、工作地或違規發生地的資料保護監管機關申訴;在英國為資訊專員辦公室(ICO,https://ico.org.uk);在瑞士為聯邦資料保護及資訊專員(FDPIC,https://www.edoeb.admin.ch)。英國使用者可先依本節方式向我們提出資料保護申訴,我們會確認收件、調查並告知結果。

國際傳輸:你直接把資料傳給位於台灣的我們。我們把雲端 AI 內容交給 Google 時,依 Google 處理者資料處理條款所含的歐盟執委會標準契約條款(及英國附錄、瑞士適用調整)進行;Google LLC 亦參與歐盟—美國資料隱私框架。你可寫信索取相關保障措施的說明。

11.3 美國:消費者健康資料隱私政策(華盛頓州、內華達州、康乃狄克州等)

本小節為依華盛頓州《我的健康我的資料法》(RCW 19.373)與內華達州、康乃狄克州類似規定所提供的消費者健康資料隱私政策。

  • 我們可能蒐集的消費者健康資料類別:你送出辨識的餐點照片與餐點說明,以及由此估算的菜色與熱量(可能被認為能推論飲食或健康目標)。我們不蒐集你的 Apple 健康資料、體重、生理期或其他健康紀錄。
  • 目的與用途:僅用於回傳熱量估算給你;不用於廣告、行銷或出售。
  • 來源:你本人,於你同意並按下辨識時。
  • 分享:我們不出售或分享消費者健康資料。我們只把它交給代我們處理、用途與上述相同的處理者:Google(Gemini API、Google Cloud)與 Cloudflare。
  • 你的權利:確認我們是否蒐集、存取資料(含處理者名單與聯絡方式)、撤回同意、刪除。依本政策 11.1 的方式免費提出(每年兩次內)。我們會在 45 天內回覆,必要時延長 45 天並告知理由;刪除請求會通知處理者一併刪除。
  • 申訴:若我們拒絕你的請求,你可在收到決定後 30 天內寄信至 service@novice.com.tw,主旨寫「隱私權申訴」,我們會在 45 天內以書面回覆理由。若仍被拒絕,你可聯絡華盛頓州檢察長(https://www.atg.wa.gov/file-complaint)或你所在州的檢察長。

加州等州:我們不出售個人資料,也不為跨情境行為廣告「分享」個人資料。

11.4 大韓民國(개인정보 보호법)

個人資料國外移轉(第 28 條之 8):為提供你要求的雲端 AI 服務(履行契約),以下資料會移轉至國外:

  • 移轉項目:餐點照片、餐點說明、隨機安裝代碼、IP、App 版本
  • 移轉國家:台灣(Mang Fit 伺服器,Google Cloud 台灣區);美國及 Google 設有設施的其他國家(Google Gemini)
  • 移轉時間與方式:你每次按下雲端辨識時,經加密網路(HTTPS)傳送
  • 接收者:亮樣國際有限公司(service@novice.com.tw);Google LLC(https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form);Cloudflare, Inc.(privacyquestions@cloudflare.com)
  • 接收者的利用目的與保存期間:同 11.1 表格
  • 拒絕方法與效果:不同意或在「我的 › 隱私 › 雲端 AI 餐點辨識」關閉雲端 AI 即不移轉;拒絕後改用本機估算,其他功能不受影響。

處理委託(第 26 條):Google LLC(AI 分析、伺服器代管)、Cloudflare, Inc.(網路防護)。

未滿 14 歲:雲端 AI 限滿 18 歲;我們不在知情下處理未滿 14 歲兒童的個人資料。

個人資料保護負責人:隱私保護負責人,service@novice.com.tw。

權利救濟:個人資料侵害申報中心(韓國網路振興院 KISA,https://privacy.kisa.or.kr,電話 118)、個人資料糾紛調解委員會(https://www.kopico.go.kr,電話 1833-6972)。

11.5 日本(個人情報保護法)

提供予外國第三者:你同意雲端 AI 時,餐點照片、說明與相關連線資訊會提供給位於台灣的本公司伺服器,並由本公司委託位於美國等國家的 Google LLC 進行分析。各國個人資料保護制度可參考個人情報保護委員會整理的資訊(https://www.ppc.go.jp/personalinfo/legal/kaiseihogohou/#gaikoku)。Google 以資料處理條款約定僅依本公司指示處理、維持安全措施並協助回應本人請求。

安全管理措施:傳輸加密;伺服器不保存照片與文字;額度資料定期清除;存取權限限於必要人員。外部環境:伺服器位於台灣,台灣有《個人資料保護法》。

請求方式:開示、更正、停止利用等,依 11.1 方式提出。

11.6 巴西(LGPD)

雲端 AI 依你的同意處理(第 7 條 I);若內容涉及健康資料,依你具體且醒目的同意(第 11 條 I)。資料保護負責人(Encarregado):隱私保護負責人,service@novice.com.tw。你享有第 18 條權利(確認、存取、更正、匿名化/刪除、可攜、資訊分享對象、撤回同意等),並可向國家資料保護局(ANPD,https://www.gov.br/anpd)申訴。國際傳輸依第 33 條及 ANPD 規定之保障措施進行。

11.7 加拿大(含魁北克)

個人資料保護負責人:隱私保護負責人,service@novice.com.tw。你的資料可能在台灣、美國或其他國家處理,並可能受當地法律要求調取。你可向加拿大隱私專員(https://www.priv.gc.ca)或魁北克資訊委員會(https://www.cai.gouv.qc.ca)申訴。

11.8 其他地區

台灣:你可依個人資料保護法第 3 條行使查詢、閱覽、製給複本、補充更正、停止蒐集處理利用及刪除的權利;不提供雲端 AI 所需資料不影響其他功能。香港:查閱及改正資料要求請寄 service@novice.com.tw,收件人為隱私保護負責人。新加坡、菲律賓、泰國、印尼、印度、澳洲、紐西蘭、沙烏地、阿聯、墨西哥、南非等地使用者,依當地法律享有的權利一樣依 11.1 提出,也可向當地資料保護主管機關申訴。

雲端 AI 未開放地區:香港、澳門、中國大陸、俄羅斯,以及其他 Google Gemini API 未開放的地區,App 目前不提供雲端 AI,只使用本機估算。越南與土耳其(Türkiye)的 App Store 不提供 AI 拍照熱量辨識(含雲端 AI),App 不會把你的餐點照片或文字傳送到我們的伺服器。

Privacy Policy

1. Scope and contact

This policy covers Mang Fit for iPhone and Apple Watch and its cloud meal-analysis service, provided by LIANG YOUNG INTERNATIONAL CO., LTD. Contact service@novice.com.tw for privacy questions or data requests. Shopping, membership and marketing on the novicebaby retail website are governed separately; using Mang Fit does not automatically create a shopping account.

2. Device records, iCloud and Apple Watch

Profile settings and meal, workout, sleep, water, body, cycle, recipe and shopping records are primarily stored on your device. When applicable sync features are enabled, app-created records may sync through your iCloud/CloudKit account; Watch features exchange necessary records and status through Apple device connectivity. We do not provide customer support with direct access to your private iCloud records. Local storage does not mean every feature is offline: cloud AI and external services below process selected information.

3. Apple Health and sensitive information

With system permission, the app reads or writes health information needed for enabled features, such as activity, workouts, heart rate, sleep, body measurements, water and cycle records. Imported HealthKit information is stored locally, separately from app-created sync records, for records, trends and fitness/wellness reference, not advertising or sale. Cloud meal analysis does not automatically attach HealthKit, body weight, cycle history or your full food diary. You can revoke access in Apple Health or system settings.

4. Optional cloud AI meal analysis

After you consent and use cloud AI, the app sends the selected, resized/compressed meal photo and your meal description over HTTPS to the Mang Fit server, which forwards the content to Google Gemini. Results return to the app for your review and correction. Do not submit identity documents, faces or unnecessary private information. You can turn off cloud AI in Me › Privacy › Cloud AI meal analysis and use local food data or manual entry; declining does not delete existing records. Results are estimates, not medical advice.

5. Cloud retention and service providers

The current meal proxy processes photos, descriptions and analysis results in memory without writing that content to its application database or photo files. For quotas, abuse prevention and operations, the server processes a random installation identifier, source IP, app version, dates and usage counts. The quota table removes date buckets older than three days when requests are handled; this is not a guarantee of deletion at a fixed instant. Web/proxy and hosting services may retain request times, paths, status codes and security logs. Log and backup retention depends on service settings and necessary security or legal requirements; we do not promise zero logs or immediate deletion everywhere.

6. Google and other external services

Cloud AI uses the paid Google Gemini API. Under Google's current Gemini API Additional Terms, prompts and responses on paid services are not used by Google to improve its products and are processed under the Data Processing Addendum for Products Where Google is a Data Processor. Google logs prompts and responses for a limited period solely to detect and prevent violations of its Prohibited Use Policy and for required legal or regulatory disclosures, and such data may be stored transiently or cached in any country where Google or its agents maintain facilities. We use these paid terms and require our service providers to protect your data at a level no lower than this policy. Google's terms may change; see the Gemini API Additional Terms and Google's processor data protection terms.

Hosting and network protection involve Google Cloud and Cloudflare, and processing may occur outside your country. Apple provides iCloud, HealthKit, StoreKit, Maps and system speech services. Playing YouTube content connects to Google/YouTube. Each provider processes necessary connection or content information under its own policies.

7. Permissions and sharing

Camera/photos support selected meals and videos; microphone/speech support voice input and video audio; calendar supports training schedules; location supports searches you initiate; notifications support reminders. Face ID is handled by the system; the app receives no facial template. Manage permissions in system settings. Data you deliberately export, share or save to another app is sent to your selected destination and is then subject to that recipient’s retention practices.

8. Purchases, tracking and use of information

Apple handles subscription payments, refunds and payment information. The app uses StoreKit transactions and entitlements to provide purchased features and does not receive credit-card numbers. Cancelling a subscription does not delete records. We do not sell health records or use health or meal information for third-party targeted advertising. If you contact support or permit Apple diagnostic sharing, we may receive the information you or Apple provide to address issues.

9. Your choices, deletion and retention

Use the app to view, edit or delete records and export CSV data. Device records, iCloud copies, Apple Health data and exported files are distinct: deleting the app or disabling sync does not guarantee deletion elsewhere; manage each location separately. The random installation identifier is kept in the device Keychain and may survive reinstallation. Email us to request access, correction, restriction or deletion of identifiable data we control. We verify requests and handle them under applicable requirements; some security, transaction or legally required information may need retention. Do not send unnecessary health records with a request.

10. Age, updates and health information

Cloud AI users must meet Google’s age and regional service conditions; people under 18 should not use Gemini cloud analysis. This statement does not mean the app implements age verification. The app is not a medical device; calorie, recovery and cycle information does not replace professional medical judgment. Cycle predictions are estimates and must not be used for contraception; photo or AI calorie results are estimates that you confirm before they are saved. Material changes to processing will be reflected here, with additional notice or consent where needed.

11. Regional supplements

11.1 Applies everywhere

Controller: LIANG YOUNG INTERNATIONAL CO., LTD., 1F, 1, Lane 20, Ai Hsiang Rd., Hemei Township, Changhua County 508017, Taiwan. Privacy contact (incl. data protection officer / person in charge of personal information): Privacy Officer, service@novice.com.tw.

What our servers process:

DataSourcePurposeRetentionRecipients and countries
Meal photo you select (resized), meal description you enter, analysis resultYou, when you have consented to cloud AI and tap analyzeEstimate dishes and calories and return them to youProcessed in memory on our server and not written to a database or file; Google logs for a limited period under its paid terms (see Section 6)Mang Fit server hosted on Google Cloud (Taiwan region); Cloudflare (network protection); Google Gemini API (Google LLC, may process in the US or other countries where it has facilities)
Random installation ID, source IP, app version, dates, usage countsGenerated when your device connectsDaily quota, abuse prevention, securityQuota dates older than three days are removed; connection and security logs are kept for as long as necessary under the security settings of our hosting and network protection servicesAs above (Google Cloud Taiwan, Cloudflare)
Emails you send to supportYouAnswer questions and handle privacy requestsDeleted within a reasonable period after the matter is closedGoogle Workspace (email)

Your meal, workout, sleep, body, cycle and other records stay on your device and may sync through your own Apple iCloud private database; Apple Health imports stay on your device. We have no way to read these records, so we cannot access, export or delete them for you; manage them in the app or in Apple settings.

What we do not do: we do not sell personal information, share it for cross-context behavioral advertising, use third-party tracking or advertising SDKs, or make solely automated decisions with legal or similarly significant effects.

Age: Cloud AI is only for people aged 18 or older, who must confirm their age before use. If you are under 18, use on-device estimates. If we learn that someone under 18 used cloud AI, we will stop processing and delete related identifiable data.

Withdrawing consent: turn off cloud AI in Me › Privacy › Cloud AI meal analysis. Photos and text are no longer sent. Withdrawal does not affect processing that occurred before.

Making a request: email service@novice.com.tw with the subject "Privacy request" and tell us which device you use and roughly when you used the app; we will help locate the related records. We respond within 30 days (or any shorter period required by your local law) and may extend once with reasons. Please do not send health records.

Security incidents: if an incident affects your personal information, we will notify you and authorities as required by applicable law.

11.2 EEA, United Kingdom and Switzerland

Legal bases: cloud AI processing of meal photos and text is based on your consent (GDPR/UK GDPR Art. 6(1)(a)); where the content may reveal health-related information, on your explicit consent (Art. 9(2)(a)). Processing the installation ID and IP for abuse prevention and security is based on our legitimate interest in keeping the service secure (Art. 6(1)(f)); you may object.

Your rights: access, rectification, erasure, restriction, portability, objection to legitimate-interest processing, and withdrawal of consent at any time. You may lodge a complaint with the supervisory authority where you live, work or where the alleged infringement occurred; in the UK, the Information Commissioner's Office (https://ico.org.uk); in Switzerland, the FDPIC (https://www.edoeb.admin.ch). UK users may first send a data protection complaint to us as described above; we will acknowledge it, investigate and tell you the outcome.

International transfers: you send data directly to us in Taiwan. When we pass cloud AI content to Google, we rely on the European Commission's Standard Contractual Clauses (with the UK Addendum and Swiss adjustments) incorporated in Google's processor data protection terms; Google LLC also participates in the EU-U.S. Data Privacy Framework. You may write to us for information about these safeguards.

11.3 United States: Consumer Health Data Privacy Policy (Washington, Nevada, Connecticut and similar laws)

This subsection is our consumer health data privacy policy under Washington's My Health My Data Act (RCW 19.373) and similar Nevada and Connecticut laws.

  • Categories we may collect: meal photos and descriptions you submit for analysis and the resulting dish and calorie estimates (which could be viewed as allowing inferences about diet or health goals). We do not collect your Apple Health data, body weight, cycle data or other health records.
  • Purpose and use: only to return calorie estimates to you; never for advertising, marketing or sale.
  • Source: you, when you consent and tap analyze.
  • Sharing: we do not sell or share consumer health data. We disclose it only to processors acting on our behalf for the same purpose: Google (Gemini API, Google Cloud) and Cloudflare.
  • Your rights: confirm whether we collect your data, access it (including a list of processors and their contact information), withdraw consent, and delete it. Requests are free up to twice a year using 11.1. We respond within 45 days, extendable once by 45 days with notice; deletion requests are passed to our processors.
  • Appeals: if we deny your request, you may appeal within 30 days by emailing service@novice.com.tw with the subject "Privacy appeal". We will respond in writing within 45 days with reasons. If your appeal is denied, you may contact the Washington Attorney General (https://www.atg.wa.gov/file-complaint) or your state Attorney General.

California and other states: we do not sell personal information or share it for cross-context behavioral advertising.

11.4 Republic of Korea (Personal Information Protection Act)

Overseas transfer (Art. 28-8): to provide the cloud AI service you request (performance of contract), the following is transferred abroad:

  • Items: meal photo, meal description, random installation ID, IP address, app version
  • Countries: Taiwan (Mang Fit server, Google Cloud Taiwan region); the United States and other countries where Google has facilities (Google Gemini)
  • When and how: each time you tap cloud analysis, over an encrypted (HTTPS) connection
  • Recipients: LIANG YOUNG INTERNATIONAL CO., LTD. (service@novice.com.tw); Google LLC (https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form); Cloudflare, Inc. (privacyquestions@cloudflare.com)
  • Recipients' purpose and retention: as in the 11.1 table
  • How to refuse and effect: decline, or turn off cloud AI in Me › Privacy › Cloud AI meal analysis; nothing is transferred and on-device estimates are used instead, with no effect on other features.

Entrustment (Art. 26): Google LLC (AI analysis, hosting); Cloudflare, Inc. (network protection).

Children under 14: cloud AI is limited to users 18+; we do not knowingly process personal information of children under 14.

Chief Privacy Officer: Privacy Officer, service@novice.com.tw.

Remedies: Personal Information Infringement Report Center (Korea Internet & Security Agency, KISA; https://privacy.kisa.or.kr, tel. 118); Personal Information Dispute Mediation Committee (https://www.kopico.go.kr, tel. 1833-6972).

11.5 Japan (Act on the Protection of Personal Information)

Provision to third parties in foreign countries: when you consent to cloud AI, meal photos, descriptions and related connection information are provided to our server in Taiwan and analyzed by Google LLC, entrusted by us, in the United States and other countries. Information on foreign personal information protection systems is published by the Personal Information Protection Commission (https://www.ppc.go.jp/personalinfo/legal/kaiseihogohou/#gaikoku). Google's data processing terms require it to process only on our instructions, maintain security measures and assist with data subject requests.

Security control measures: encryption in transit; no storage of photos or text on our server; periodic deletion of quota data; access limited to necessary personnel. External environment: our server is in Taiwan, which has a Personal Data Protection Act.

Requests: disclosure, correction, suspension of use and similar requests may be made as in 11.1.

11.6 Brazil (LGPD)

Cloud AI is based on your consent (Art. 7, I) and, where health data may be involved, your specific and highlighted consent (Art. 11, I). Data Protection Officer (Encarregado): Privacy Officer, service@novice.com.tw. You have the rights in Art. 18 (confirmation, access, correction, anonymization or deletion, portability, information about sharing, withdrawal of consent, among others) and may complain to the ANPD (https://www.gov.br/anpd). International transfers follow Art. 33 and ANPD safeguards.

11.7 Canada (including Quebec)

Person in charge of the protection of personal information: Privacy Officer, service@novice.com.tw. Your information may be processed in Taiwan, the United States or other countries and may be subject to lawful access under their laws. You may complain to the Office of the Privacy Commissioner of Canada (https://www.priv.gc.ca) or Quebec's Commission d'accès à l'information (https://www.cai.gouv.qc.ca).

11.8 Other regions

Taiwan: you may exercise the rights under Article 3 of the Personal Data Protection Act to inquire, review, obtain copies, supplement or correct, stop collection, processing or use, and delete; not providing the data needed for cloud AI does not affect other features. Hong Kong: send data access and correction requests to service@novice.com.tw, addressed to the Privacy Officer. Users in Singapore, the Philippines, Thailand, Indonesia, India, Australia, New Zealand, Saudi Arabia, the UAE, Mexico, South Africa and elsewhere may exercise rights under local law using 11.1 and may complain to their local data protection authority.

Regions without cloud AI: in Hong Kong, Macao, mainland China, Russia and other regions where the Google Gemini API is not available, the app currently does not offer cloud AI and uses on-device estimates only. On the App Store in Vietnam and Türkiye, AI photo calorie estimates (including cloud AI) are not offered, and the app does not send your meal photos or text to our server.