隱私權政策
1. 適用範圍與聯絡方式
本政策適用於 LIANG YOUNG INTERNATIONAL CO., LTD. 提供的 Mang Fit iPhone 與 Apple Watch App,以及其雲端餐點辨識服務。隱私或資料權利請求請寄至 service@novice.com.tw。novicebaby 購物網站的購物、會員與行銷服務另依該網站政策處理,不因使用本 App 自動建立購物帳號。
2. 本機紀錄、iCloud 與手錶
個人設定、飲食、運動、睡眠、喝水、體重、生理期、食譜與採買等紀錄主要保存在裝置。啟用相關同步時,App 自建紀錄可透過你的 iCloud/CloudKit 同步;手錶功能透過 Apple 的裝置連線機制傳遞必要紀錄與狀態。我們沒有供客服直接查閱你的私人 iCloud 紀錄的介面。不要將「本機紀錄」理解為所有功能都不連網:下列雲端 AI 與外部服務會處理指定資料。
3. Apple 健康與敏感資料
經你在系統授權後,App 才會依功能讀寫 Apple 健康資料,例如活動、運動、心率、睡眠、身體數據、飲水與生理期。匯入的健康資料採裝置本機儲存,與 App 自建的同步紀錄分開。用途為紀錄、趨勢、訓練與生活參考;不供廣告投放或出售。雲端餐點辨識不自動附加你的 HealthKit、體重、生理期或整本飲食紀錄。你可在 Apple 健康或系統設定撤銷權限。
4. 可選擇的雲端 AI 餐點辨識
在你同意雲端 AI 並使用相關功能時,App 會透過 HTTPS 把你選取的餐點照片(經縮小壓縮)及輸入的餐點說明送至 Mang Fit 伺服器,再交由 Google Gemini 分析;結果回傳 App 供你檢查與調整。請勿傳送身分證件、人臉或不需要辨識的私人資訊。你可在「我的 › 隱私 › 雲端 AI 餐點辨識」關閉雲端 AI,改用本機食材庫或手動記錄;不同意不會刪除既有紀錄。辨識結果是估算,並非醫療建議。
5. 雲端資料保存與服務供應商
目前餐點代理程式在記憶體處理照片、餐點說明及分析結果,不將這些內容寫入其應用資料庫或照片檔案。為計算額度、防濫用與維護服務,伺服器處理隨機安裝代碼、來源 IP、App 版本、日期與使用次數;額度表會在處理請求時清除早於三天前的日期資料,並非所有紀錄在固定時刻立即刪除。網站/代理及代管服務也可能保留連線時間、網址、狀態碼與安全紀錄。這些紀錄與供應商備份的保存受各服務設定及必要安全、法律需求影響,不承諾零日誌或全面即時刪除。
6. Google 與其他外部服務
雲端 AI 使用 Google Gemini API 付費服務。依 Google 現行 Gemini API 附加條款,付費服務的提示與回應不會被 Google 用來改善其產品,並依「Google 為資料處理者之產品資料處理附錄」處理;Google 會為偵測與防止違反其禁止使用政策、以及依法律或監管要求,在有限期間內記錄提示與回應,相關資料可能暫存於 Google 或其代理人設有設施的任何國家。我們已選用上述付費條款,並要求服務供應商提供不低於本政策的保護。條款可能變動,以 Google 公告為準:Gemini API 附加條款、Google 處理者資料處理條款。
伺服器代管與網路防護涉及 Google Cloud、Cloudflare;供應商可能在境外處理資料。Apple 提供 iCloud、HealthKit、StoreKit、地圖與系統語音服務;播放 YouTube 影片時會向 Google/YouTube 載入內容。這些服務依各自政策處理必要的連線或內容資料。
7. 裝置權限與分享
相機/照片供你拍攝或選取餐點與影片;麥克風及語音權限供語音輸入與影片收音;行事曆供訓練排程;定位供你啟動的附近搜尋;通知供提醒。Face ID 由系統驗證,App 不取得臉部模板。你可在系統設定管理權限。你主動匯出、分享或存到其他 App 的資料會交給你選擇的接收端,其後的保存由該接收端管理。
8. 購買、追蹤與資料用途
訂閱、退款與付款資訊由 Apple 處理;App 使用 StoreKit 交易及權益狀態提供所購功能,不取得信用卡號。停止訂閱不等於刪除紀錄。我們不販售健康紀錄,也不將健康或餐點資料用於第三方廣告定向。若你向客服提供資料或同意 Apple 的診斷分享,我們會為處理問題取得你提供或 Apple 提供的資訊。
9. 你的選擇、刪除與保存
可在 App 檢視、修改、刪除紀錄並使用 CSV 匯出。裝置資料、iCloud 副本、Apple 健康資料及你已匯出的檔案是不同保存位置:刪除 App 或關閉同步不保證同時刪除其他位置;請在對應服務管理。隨機安裝代碼使用裝置鑰匙圈保存,重新安裝不保證產生新代碼。你可寄信申請查詢、更正、停止處理或刪除我們可識別且控制的資料;我們會核實請求並依適用規定處理,部分安全、交易或法定資料可能需保留。請勿為提出請求而寄送不必要的健康紀錄。
10. 年齡、政策更新與健康提醒
雲端 AI 服務應由符合 Google 服務年齡與地區條件的使用者使用;未滿 18 歲請勿使用 Gemini 雲端辨識。此說明不代表 App 已提供年齡驗證。App 不是醫療器材;熱量、恢復與生理週期資訊不能取代專業醫療判斷。生理週期的預測只是推估,不可用於避孕;拍照或 AI 得到的熱量是估算,需由你確認後才儲存。資料處理方式有重大變更時,我們會更新本頁,並於需要時另行告知或取得同意。
11. 各地區補充說明
11.1 一律適用的事項
個人資料控制者:亮樣國際有限公司(LIANG YOUNG INTERNATIONAL CO., LTD.),地址:台灣彰化縣和美鎮愛鄉路 20 巷 1 號 1 樓。隱私聯絡窗口(含資料保護負責人/個資保護負責人):隱私保護負責人,service@novice.com.tw。
我們在伺服器處理的資料一覽:
| 資料 | 來源 | 目的 | 保存 | 接收者與所在國家 |
|---|---|---|---|---|
| 你選取的餐點照片(縮小壓縮)、你輸入的餐點說明、分析結果 | 你本人,於你同意雲端 AI 並按下辨識時 | 估算菜色與熱量並回傳給你 | 我們的伺服器只在記憶體處理,不寫入資料庫或檔案;Google 依其付費條款於有限期間記錄(見第 6 節) | Google Cloud(台灣區)代管的 Mang Fit 伺服器;Cloudflare(網路防護);Google Gemini API(Google LLC,可能在美國或其他設有設施的國家處理) |
| 隨機安裝代碼、來源 IP、App 版本、日期、使用次數 | 你的裝置連線時自動產生 | 計算每日額度、防止濫用、維護安全 | 額度表清除三天前的日期資料;連線與安全紀錄依代管與網路防護服務的安全設定,在必要期間內保存 | 同上(Google Cloud 台灣區、Cloudflare) |
| 你寄給客服的 Email 內容 | 你本人 | 回覆問題與處理資料權利請求 | 處理完畢後於合理期間內刪除 | Google Workspace(Email 服務) |
你的飲食、運動、睡眠、體重、生理期等紀錄存在你的裝置,並可透過你自己的 Apple iCloud 私有資料庫同步;Apple 健康匯入資料只存在裝置。我們沒有讀取這些紀錄的管道,因此無法替你查閱、匯出或刪除,請在 App 內或 Apple 設定自行管理。
我們不做的事:不出售個人資料;不為跨情境行為廣告分享個人資料;不使用第三方追蹤或廣告 SDK;不以自動化決策對你產生法律或類似重大影響。
年齡:雲端 AI 僅供滿 18 歲者使用,使用前須確認年齡;未滿 18 歲請使用本機估算。若我們得知未滿 18 歲者使用雲端 AI,會停止處理並刪除可識別的相關資料。
撤回同意:到「我的 › 隱私 › 雲端 AI 餐點辨識」關閉雲端 AI,之後不再傳送照片與文字;撤回不影響撤回前已進行的處理。
提出請求:寄信至 service@novice.com.tw,主旨寫「隱私權請求」,並請說明你使用的裝置與大約使用日期,我們會協助找出相關紀錄。我們會在 30 天內回覆(各地法律規定較短者從其規定),必要時可延長一次並告知理由。請不要寄送健康紀錄。
資安事件:若發生影響你個人資料的資安事件,我們會依適用法律通知你與主管機關。
11.2 歐洲經濟區(EEA)、英國、瑞士
法律依據:雲端 AI 處理餐點照片與文字,依據你的同意(GDPR/UK GDPR 第 6(1)(a) 條);若內容可能透露健康相關資訊,依據你的明確同意(第 9(2)(a) 條)。為防濫用與安全處理安裝代碼與 IP,依據我們維護服務安全的正當利益(第 6(1)(f) 條),你可以對此提出異議。
你的權利:存取、更正、刪除、限制處理、資料可攜、對正當利益處理提出異議,以及隨時撤回同意。你也有權向你居住地、工作地或違規發生地的資料保護監管機關申訴;在英國為資訊專員辦公室(ICO,https://ico.org.uk);在瑞士為聯邦資料保護及資訊專員(FDPIC,https://www.edoeb.admin.ch)。英國使用者可先依本節方式向我們提出資料保護申訴,我們會確認收件、調查並告知結果。
國際傳輸:你直接把資料傳給位於台灣的我們。我們把雲端 AI 內容交給 Google 時,依 Google 處理者資料處理條款所含的歐盟執委會標準契約條款(及英國附錄、瑞士適用調整)進行;Google LLC 亦參與歐盟—美國資料隱私框架。你可寫信索取相關保障措施的說明。
11.3 美國:消費者健康資料隱私政策(華盛頓州、內華達州、康乃狄克州等)
本小節為依華盛頓州《我的健康我的資料法》(RCW 19.373)與內華達州、康乃狄克州類似規定所提供的消費者健康資料隱私政策。
- 我們可能蒐集的消費者健康資料類別:你送出辨識的餐點照片與餐點說明,以及由此估算的菜色與熱量(可能被認為能推論飲食或健康目標)。我們不蒐集你的 Apple 健康資料、體重、生理期或其他健康紀錄。
- 目的與用途:僅用於回傳熱量估算給你;不用於廣告、行銷或出售。
- 來源:你本人,於你同意並按下辨識時。
- 分享:我們不出售或分享消費者健康資料。我們只把它交給代我們處理、用途與上述相同的處理者:Google(Gemini API、Google Cloud)與 Cloudflare。
- 你的權利:確認我們是否蒐集、存取資料(含處理者名單與聯絡方式)、撤回同意、刪除。依本政策 11.1 的方式免費提出(每年兩次內)。我們會在 45 天內回覆,必要時延長 45 天並告知理由;刪除請求會通知處理者一併刪除。
- 申訴:若我們拒絕你的請求,你可在收到決定後 30 天內寄信至 service@novice.com.tw,主旨寫「隱私權申訴」,我們會在 45 天內以書面回覆理由。若仍被拒絕,你可聯絡華盛頓州檢察長(https://www.atg.wa.gov/file-complaint)或你所在州的檢察長。
加州等州:我們不出售個人資料,也不為跨情境行為廣告「分享」個人資料。
11.4 大韓民國(개인정보 보호법)
個人資料國外移轉(第 28 條之 8):為提供你要求的雲端 AI 服務(履行契約),以下資料會移轉至國外:
- 移轉項目:餐點照片、餐點說明、隨機安裝代碼、IP、App 版本
- 移轉國家:台灣(Mang Fit 伺服器,Google Cloud 台灣區);美國及 Google 設有設施的其他國家(Google Gemini)
- 移轉時間與方式:你每次按下雲端辨識時,經加密網路(HTTPS)傳送
- 接收者:亮樣國際有限公司(service@novice.com.tw);Google LLC(https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form);Cloudflare, Inc.(privacyquestions@cloudflare.com)
- 接收者的利用目的與保存期間:同 11.1 表格
- 拒絕方法與效果:不同意或在「我的 › 隱私 › 雲端 AI 餐點辨識」關閉雲端 AI 即不移轉;拒絕後改用本機估算,其他功能不受影響。
處理委託(第 26 條):Google LLC(AI 分析、伺服器代管)、Cloudflare, Inc.(網路防護)。
未滿 14 歲:雲端 AI 限滿 18 歲;我們不在知情下處理未滿 14 歲兒童的個人資料。
個人資料保護負責人:隱私保護負責人,service@novice.com.tw。
權利救濟:個人資料侵害申報中心(韓國網路振興院 KISA,https://privacy.kisa.or.kr,電話 118)、個人資料糾紛調解委員會(https://www.kopico.go.kr,電話 1833-6972)。
11.5 日本(個人情報保護法)
提供予外國第三者:你同意雲端 AI 時,餐點照片、說明與相關連線資訊會提供給位於台灣的本公司伺服器,並由本公司委託位於美國等國家的 Google LLC 進行分析。各國個人資料保護制度可參考個人情報保護委員會整理的資訊(https://www.ppc.go.jp/personalinfo/legal/kaiseihogohou/#gaikoku)。Google 以資料處理條款約定僅依本公司指示處理、維持安全措施並協助回應本人請求。
安全管理措施:傳輸加密;伺服器不保存照片與文字;額度資料定期清除;存取權限限於必要人員。外部環境:伺服器位於台灣,台灣有《個人資料保護法》。
請求方式:開示、更正、停止利用等,依 11.1 方式提出。
11.6 巴西(LGPD)
雲端 AI 依你的同意處理(第 7 條 I);若內容涉及健康資料,依你具體且醒目的同意(第 11 條 I)。資料保護負責人(Encarregado):隱私保護負責人,service@novice.com.tw。你享有第 18 條權利(確認、存取、更正、匿名化/刪除、可攜、資訊分享對象、撤回同意等),並可向國家資料保護局(ANPD,https://www.gov.br/anpd)申訴。國際傳輸依第 33 條及 ANPD 規定之保障措施進行。
11.7 加拿大(含魁北克)
個人資料保護負責人:隱私保護負責人,service@novice.com.tw。你的資料可能在台灣、美國或其他國家處理,並可能受當地法律要求調取。你可向加拿大隱私專員(https://www.priv.gc.ca)或魁北克資訊委員會(https://www.cai.gouv.qc.ca)申訴。
11.8 其他地區
台灣:你可依個人資料保護法第 3 條行使查詢、閱覽、製給複本、補充更正、停止蒐集處理利用及刪除的權利;不提供雲端 AI 所需資料不影響其他功能。香港:查閱及改正資料要求請寄 service@novice.com.tw,收件人為隱私保護負責人。新加坡、菲律賓、泰國、印尼、印度、澳洲、紐西蘭、沙烏地、阿聯、墨西哥、南非等地使用者,依當地法律享有的權利一樣依 11.1 提出,也可向當地資料保護主管機關申訴。
雲端 AI 未開放地區:香港、澳門、中國大陸、俄羅斯,以及其他 Google Gemini API 未開放的地區,App 目前不提供雲端 AI,只使用本機估算。越南與土耳其(Türkiye)的 App Store 不提供 AI 拍照熱量辨識(含雲端 AI),App 不會把你的餐點照片或文字傳送到我們的伺服器。